Dyrkning af korn

 

Af fhv. gårdejer Povl Stevns, Stenum

Et kapitel fra hans nye bog fra 2024.

 

 

Især i starten var meget af arbejdet med håndkraft, når der skulle dyrkes korn. Siden kom der flere og flere maskiner. Povl fortæller i 2024.

Det første år købte vi gården i maj og overtog til 1. juni, og da var markerne tilsået. Der var ingen roer dengang. Der var sået en stor græsmark, og så var der græs i engen, og det var fordi, ejeren havde fedekvæg, da vi kom. Men han solgte alt kvæget. Og så var der korn. Jeg kan huske, jeg spurgte efter, hvad han givet det af gødning, engang vi gik i marken. Vi kom gående nordfra og forbi mergelgraven og på højre hånd, var der sået korn. Jeg spurgte: “hvad har du givet den er mark for eksempel?” Så sagde Adolf: “Den har ingenting fået; jeg har snakket med planteavlskonsulent Olsen, og han sagde: med de tal du har Adolf Vestergård, så behøver du ikke at spekulere i, at de falder det første års tid. Så det kan godt gå, uden du giver det noget”. Så han havde ingen gødning givet det år. Så gav vi det noget salpeter – noget kvælstof. Det var det første år, altså 1958.

 

Da vi købte gården, lå der også 25 tønder havre oppe på loftet over stuehuset! Det hentede vi ned derfra, men vi lagde aldrig selv korn på stuehusloftet. Det hed sig og det står også i skødet – at der fulgte en halv selvbinder med, og det var sammen med Anders og Edel.

 

Det var en gammeldags selvbinder til heste. Anders og jeg fandt ud af som den næste generation, at hvis vi nu savede “stjatten” over, så kunne jeg trække selvbinderen med traktoren, og han kunne sidde på den. Så vi savede “stjatten” af. Jeg kan huske, vi var ovre ved Anders og høste. Der skulle laves plads, da vi havde høstet første række, idet vi skulle flytte nogle neg for at kunne komme tilbage. Anders far, der var noget gammel og gik og tyggede skrå, gik og flyttede negene til der hvor vi skulle køre. Så råbte Anders: “Åh, den gamle Satan!!! Det var hans far! Han havde ikke forstand på det med traktoren. Jeg var rystet. Nå men han fik dog flyttet negene igen.

Estrid sad også på selvbinderen nogle gange. Hun sad på den, da vi kørte nede ved vejen, og Adolf kom forbi. Den gang Adolf drev landbrug, var det sådan, at børnene spændte for og så skulle faderen selvfølgelig sidde foran – han var en dygtig kusk. Da Adolf kørte forbi, og så Estrid sad på selvbinderen, mens jeg sad på traktoren, blev Adolf så forarget over, at jeg havde sat Estrid over på selvbinderen, for det var noget husbond skulle gøre.

Når man sad på selvbinderen, skulle man ikke gøre noget som helst andet end at hejse vingen op og ned. Maskinen lavede selv negene. Vingen skulle stå sådan, at kornet skulle kunne tages op fra marken i den rigtige højde, så det faldt ind på border. Kornet kørte ind på et bånd, maskinen samlede det sammen, og når der var nok korn, slog den en strik om neget og smed det derefter ud til siden og ned på jorden. Man kunne ikke regulere hastigheden, for der var nogle kæder, der trak den.

Når vi var færdige med at høste en mark, rendte vi og satte negene sammen. Vi tog et neg under hver arm og satte dem sammen i grupper, så der stod 6 neg sammen, 3×2. Der var noget renderi efter de yderste og så ind på midten. (Estrid: så håbede vi, der ikke var alt for mange tidsler i, de stak forfærdeligt.) Negene stod et stykke tid på marken. Det afhang af vejret, hvor længe de skulle stå, for dels skulle de eftermodne, og dels skulle de være tørre. Så der var to ting, der skulle spille sammen. Man havde en betegnelse, der hed, at kornet var “bindermodent”. Det var, når komet var fuldt udviklet, men altså ikke rigtig modent. Hvis man skulle høste med mejetærsker, skulle komet være rigtig modent, for ellers var vandprocenten for høj. Anders havde en test for modenheden: Man skulle tage hatten af og smide den ind i komet, og var der kerner i hatten, kunne man godt hente selvbinderen.

Når negene var klar, blev de kørt ind på gulvet i laden. De blev tærsket, når der var brug for komet, eller om vinteren, når der var tid til det. Der var også nogle husmænd, der lavede stakke ude, og når høsten var forbi, kørte fællestærskeren rundt til de forskellige brug. Så tærskede de alle stakkene og kørte halmen ind. Kornet, skulle være godt modent, før det kunne opbevares, ellers kunne det ikke holde sig.

Vi tærskede noget ad gangen og lagde kornet op på hestestaldloftet i et lag. His man havde for meget, skulle man “skovle det op”, for at det ikke skulle blive for varmt, for så “brændte det sammen” og blev brunt, og det duede ikke. en femfods mejetærsker, hvor komet blev samlet i sække under høsten. Da vi ska Egon og jeg fandt ud af, at vi kunne købe en mejetærsker i kompagni, så vi kabe starte, skulle kornet være mere modent end til selvbinderen. Vi kørte rundt kiggede på de forskellige marker og blev enige om, at den mark nede ved Christian Jensen var den, der var bedst moden – at den var moden nok. Så vi måtte hellere prøve der. Hele heden kom cyklende derhen for at se, hvad der skulle ske, for det var den første mejetærsker på egnen. Vi kørte et stykke ned og så holdt vi. Så stak Jensenius sin hånd ned og sagde: “det er lige så fint, som det kommer ud af tærskemaskinen!” Vi måtte hellere se at få taget en vandprøve af det. “Du kan låne min cykel”, sagde Ejnar – han var kørt med Astrids cykel. Så kørte vi op til Vendsyssel kom med en lue-fuld korn. Der var 26% vand deri – det var jo drivvådt! Så blev vi enige op, at det var for tidligt med høst. Vandprocenten skulle ned på 18, så der var et stykke vej. Til høst var der en, der kørte traktoren med mejetærskeren bagefter, og så stod der en henne på mejetærskeren og tog sække fra. Når sækken var fuld, blev den smidt af. Vi prøvede at lægge sækkene cirka samme sted, så der blev nogle rækker med sække. Havde man ikke umiddelbart tid til at hente sækkene, skulle man rejse dem op på enden, ellers kunne de gro fast i jorden. Hvis man ikke havde tid til at få dem flyttet, groede de også fast i jorden. Sækkene kunne godt veje op til 100 kg. Der skulle to mand til at flytte dem. Man tog i hver sin ende af en sæk, og så svingede man den op på en vogn – det var ret anstrengende. Sommetider blev sækkene hentet i marken af foderstoffirmaet – de kom i lastbil og kørte ned og hentede dem. De havde en tyk kæp, som de lagde under sækken og med et træk blev sækken hjulpet på vej op på ladet, hvor der stod en mand og hev sækken op. Så tog han en sækkevogn eller slæbte sækken på plads. Det krævede mange kræfter. Sådan en som Viggo, han var så stærk, at han kunne gøre sådan noget.

Vi fandt ud af med den femfods-mejetærsker, vi havde, at når vi kørte tilbage i næste række, kom hjulet til at køre lige i den række halm, vi havde høstet. Det resulterede i, at halmen blev trykket ned mod jorden og lå og sugede fugt, og det duede ikke. Så vi købte en seksfods i stedet for, da den kunne køre uden om halmen Det var en brugt mejetærsker, vi købte i Vester Hjermitslev, og den havde tank på til kornet. Den overtog vi til sidst, og den havde vi resten af vores tid. Egon købte en selvkørende mejetærsker. Med vores seksfods mejetærsker kunne kornet transporteres over i vognen i løs vægt via en kornsnegl.

I starten brugte vi det korn, vi dyrkede. Komet blev malet. Oprindelig var der mølle på laden til at trække kværnen, men da vi købte gården, var der installeret en elektrisk motor. Det var en gammel stenmølle. Kornet blev brugt både til køer, heste og svin. Til grisene stod vi ude på loen og blandede forskellige stoffer i, så det blev til kraftfoder. Da vi fik svin, begyndte vi at dyrke fremaviskorn (red.: såsæd), som vi høstede på kontrakt med foderstoffirmaet og fik en overpris for det. Vi købte almindeligt kom tilbage.

Halmen lå løst i laden, da vi tærskede kornet. Da vi fik mejetærsker, blev halmen først revet sammen i tykkere haler med en siderive med fire hjulriver; riven sad bag på traktoren. Derefter blev det samlet op af en højtrykshalmpresser, som kom og pressede for os, det kunne vi ikke selv gøre.

Efterhånden havde vi ikke ret meget dyrehold og dermed heller ikke så meget gødning. I stedet fik vi nogle til at sprede gødning ud. De kom med store vogne. Allerede fra vi overtog gården, brugte man at sprøjte mod ukrudt i kornet. Jeg var nede ved onkel Kaj i høsten 1949. Da havde han mange tidsler-han havde også lerjord -men det synes jeg nu aldrig, vi har haft. Det var Egon, der sprøjtede – han fik en tønde med spredere, der kunne tage 6 meter. Nu sprøjter de jo 34 meter på en gang, computerstyret.

 

 

“DU MÅ IKKE BÆRE VOR JUL UD!”

Af. tidligere præst Poul Sørensen, opvokset i Rakkeby

Det er en god idé at gå på julebesøg, men det er ikke en god idé at sige nej tak til at smage værten eller værtindens julesmåkager.

Hvis man siger nej tak til at smage, får man det mærkat på sig, at man “bærer julen ud” ifølge gammel folkelig opfattelse.
Jeg har i min barndom hørt min faster – Faster Anna i “Postgården” i Brønderslev – sige til en, som sagde nej tak til at smage hendes julebag: “Du må ikke bære vor jul ud!”
Jeg husker, at manden derefter besindede sig og rakte hånden frem.
Udtrykket “du må ikke bære julen ud!” forekommer i den uforglemmelige serie på tv “Sonja fra Saxogade”.
Se og lyt selv!

Den første pizza! Et kulinarisk drama fra starten af 70’erne!

Af Erik Østergaard Larsen:
I FB-Gruppen om “Goe gamle To’es” (aka Tårs i Vendsyssel) skrev jeg for nylig et opslag om de tre bagere, som i 60erne og 70erne leverede brød og kager til de sultne Taars-boerne. Jeg fandt ud af, at alle tre bagere nu er nedlagt. Ydermere erfarede jeg, at den “midterste” bager nu er omdannet til pizzeria!
Jeg må indrømme, at dette sidste forekom mig som lidt af en sensation, al den stund at pizzaer var et ukendt fænomen, da jeg trådte mine barnesko i byen. Faktisk skal vi helt frem til 1972, før mine jævnaldrende og jeg for første gang stiftede bekendtskab med en pizza! Der er ikke mange områder, hvor jeg kan prale med at være en pioneer, men pizza spisning er faktisk et af dem! Det handler denne historie om!
I 1972 gik jeg i Taars skoles 2. real. Det var det klassetrin, hvor eleverne dengang kom på langtur langt borte hjemmefra. En rejse af som regel en uges varighed, og næsten altid til Bornholm.
Min klasse havde imidlertid en foretagsom ung lærer ved navn Erik Fey, som ville det anderledes. Vore skolekammerater I 9’ende havde en tilsvarende ung lærer, Erik Mortensen (senere MF’er). De to lærere syntes, at det var for kedeligt bare at drage til Bornholm, ligesom alle andre. De satte sig derfor sammen og regnede på udgifter til bus, forplejning og campingovernatning, og fandt ud af, at vi kunne komme sydpå i 10 dage for de same penge.
Det fleste af studieturens dage var henlagt til Østrig, men en dag hen mod turens afslutning, og hvor de medbragte rationer af dåseleverpostej, spegepølse og skiveskåret rugbrød var begyndt at svinde, stod vi foran turens helt store højdepunkt: en dagstur ind i Italien til selveste Venedig!
Vi lod telte og habengut blive tilbage på campingpladsen I Østrig, og kørte så tidligt om morgenen afsted mod syd. Vi passerede grænsen og kørte nu ind i Italien. Alt forekom os eksotisk og fremmedartet. Én bemærkede, at der kørte utroligt mange fiatter rundt på vejene. Der blev dyttet og kørt vildt, forekom det os! Det var nok ikke tilrådeligt at bevæge sig ud i trafikken! Først mange år senere fandt jeg ud af, at Italien er et af de nemmeste lande at bevæge sig rundt i trafikken i, forudsat at man tilpasser sig den sangvinske og livsglade italienske modus vivendum.
På vej mod Venedig opfordrede Fey os via bussens højttaleranlæg til at afprøve en italiensk specialitet: et fladt stykke brød bagt i ovnen, men ulig derhjemme havde man lagt pålægget på INDEN brødet blev bagt, således at dej og pålæg blev bagt sammen. Det kaldte han en ‘pitsa’ og det smagte særdeles godt – ifølge Fey. Ingen havde hørt om den slags mad før. Vi syntes alle, at det lød meget mærkeligt og fremmedartet, og at det ligefrem skulle smage godt, anså vi for usandsynligt! Sikkert bare endnu ét af Feys mange skøre påfund! Enhvert fjols vidste jo, at man først bager brødet – og så først lægger pålægget på! De fleste af os rystede på hovedet over denne galskab.
Vi ankom til Venedig og de store flok blev inddelt i grupper af seks. Vi måtte højt og helligt love, at vi passede på hinanden. Var en eller anden så klodset at falde I kanalen, måtte de andre hjælpes ad med at få vedkommende op af vandet igen! Pigerne blev advaret om, at de varmblodede italienere godt kunne finde på at gramse på dem. Det skulle de endelig ikke stiltiende finde sig i, men råbe og skælde ud, og det måtte gerne være på dansk, da det var vigtigt, at man som pige med sit kropssprog og på anden vis fik stoppet italieneren i hans forehavende, da de I modsat fald blot ville tage det som en invitation til at gå endnu videre!
Vi drenge forstod hurtigt, at der desværre ingen risiko var for, at de smukke mørkhårede italienske kvinder ville gramse på os! Det var ærgerligt! Det kunne vi ellers godt tænke os, men sådan er verden så uretfærdig!
Vi vandrede nu rundt i timevis og kiggede på Markuspladsen, og det leben som udfoldede sig dér. Jeg knipsede et par billeder, bl.a. fra Rialto broen, men de blev desværre som alle andre fotos fra turen mislykkede og uskarpe!
Efterhånden begyndte sulten af melde sig, specielt da vi kom forbi nogle restauranter, som lå idyllisk ned til kanalerne, og hvorfra det duftede dejligt og appetitvækkende. Jeg spurgte mine ledsagere, om de var friske på at afprøve den dér mærkelige specialitet, som Fey havde talt om i bussen, denne såkaldte ‘pitsa’. Det var der ingen, der havde lyst til! Nej, de fem andre var ikke vilde med ideen, men jeg var sulten og blev stædigt ved med at argumentere så længe, at de andre i vores lille team til sidst gav sig! Rådslagningen endte med, at vi ville købe en pizza sammen og dele i seks.
Vi gik så hen til første den bedste tjener på et pizzaria og bestilte en pizza til deling. Jeg gav min bestilling på engelsk, så godt jeg kunne – mit engelsk var dengang langt fra særligt godt. Tjeneren, hvis kendskab til fremmedsprog var endnu ringere, svarede en hel masse vredt på italiensk, og gik resolut bort. En yngre mand, som sad med sin kone ved et af bordene, kaldte mig over til sig. Han var amerikaner og forklarede pædagogisk, at det ansås for IKKE OK at bestille en pizza til deling. Det var meningen, fortsatte han, at man skulle bestille én hver!
Jeg sagde tak til den flinke amerikaner, og gik tilbage til mit hold og forelagde dem situationen. Jeg foreslog, at vi bestilte en pizza hver, sådan som amerikaneren havde sagt, men her slog mine overtalelsevner ikke til! De andre på holdet var gået med til at spise en 1/6 pizza hver, men en hel – det var for vildt! Vores lille spontane krisemøde endte med, at jeg så ville bestille en pizza til mig selv! De andre gik med til at vente, mens jeg udførte mit forehavende.
Da tjeneren kom tilbage, lod jeg ham dette forstå. Han anviste mig en stol ved et bord, og signalerede nu med en beleven gestus, at jeg måtte sætte mig ned. De andre stillede sig i nærheden og kiggede på, mens der blev dækket bord foran mig, og jeg fik overrakt et menu kort. Jeg kiggede menu kortet igennem, men forstod intetsomhelst. Alt stod på et sprog, som forekom mig at være en blanding af klaudervælsk og volapyk. Kun prisen var forståelig, anvist som den var i lira: et tal efterfulgt af mange nuller. Jeg pegede på noget tilfældigt, og håbede, at det ville være noget rigtigt lækkert!
Der gik nu noget tid. Mine skolekammerater trippede, men ventede tålmodigt. Endelig kom min mad. Det viste sig, at jeg havde bestilt en pizza med ‘alt godt fra havet’ – sardiner og blæksprutter m.m. blandet mellem hinanden. Især sardinerne var noget beske og sure i det, men det mættede dejligt, og inden længe, havde jeg konsumeret hele pizzaen. Mine fem rejseledsagere stod i en rundkreds omkring mig, og betragtede mig med skeptiske miner, mens jeg spiste, som var jeg genstand for en videnskabelig undersøgelsel
Jeg var dog ikke helt mæt, og skamløs som jeg var, spurgte jeg holdet, om de havde noget imod at vente, for jeg ville bestille én mere. Det gik de overraskende nok med til! De fem andre må have været verdens mest tålmodige rejsefæller! Jeg bestilte, men det skulle snart vise sig, at jeg havde været lige lovlig overmodig.
En ny pizza blev serveret. Jeg begyndte at spise, men denne gang gik jeg i stå efter ca. 1/3. Det var uhørt! Som vendelbo får man ind med modermælken, at man ALTID spiser op, hvad der ligger på ens tallerken! Men min mave gik lissom i baglås, og der var intet at gøre: jeg kunne ikke få en bid mere ned!
Jeg betalte, og vi gik derfra. Klokken var efterhånden begyndt at blive mange, så vi styrede i retning af busholdepladsen i den anden ende af Venedig. Undervejs fik jeg det værre og værre. Sardinerne og de andre havdyr føltes levende i min mave, og jeg fornemmede deres trang til at søge tilbage til Adriaterhavet. Til sidst kunne jeg ikke længere holde maden i mig, og jeg kastede op i en af sidekanalerne. Mine fem skolekammerater stod ved siden af, og priste sig lykkelige over, at de IKKE havde ladet sig overtale til at spise noget af det locale djævelskab!
Jeg var noget groggy, da vi i samlet flok kom tilbage til bussen og mødtes med de andre. Om nogen af de andre havde spist pizza kan jeg ikke huske, men det vil undre mig om de havde. Eventyrtrangen blandt vendelboer var dengang ikke så stor, og slet ikke hvad angår det kulinariske! Hvornår pizzaerne begyndte at komme til Danmark kan jeg ikke huske, men der gik trods alt nok ikke så mange år, omend det først var de store byer, som blev ‘erobret’. Det skulle ikke undre mig, om Taars var den sidste bastion som faldt! Hvilket år et pizzeria etablerede sig I huset på byens hovedgade, som engang var den midterste bagers, skal jeg ikke kunne sige, men det var mange år efter, at jeg I 1977 var flyttet fra byen!

SPÅ-ELSE.

Af Mikkel Nielsen, Sæby
Jeg holder meget af, når jeg kan finde frem til gamle tiders sæbynitter eller frederikshavnere, der i dag er blevet glemt, men som kan hives frem og lives op igen og være grobund for en god historie.
Spå-Else er en af dem, der i sin tid virkede i stilhed, men der ved sin død i 1891 var en af Sæbys mest kendte personligheder.
Hun var bestemt ikke tiltrækkende ved sin skønhed. Hele hendes figur og ansigtet med de store, grove træk, de dybe rynker, de store røde øjne, satte tit skræk i børn, der troede, de så en gammel heks, når hun kom gående.
De unge mennesker derimod, mænd, kvinder, listede gerne ind til Else for at få hende til at lægge kort, og derigennem at tyde fremtiden for de opmærksom lyttende.
Mange unge mennesker hvis hjerte brændte i stille kærlighed for en eller anden ungmø, fik tit hos Else den lægende trøst, at den hjertet bankede for, var den han skulle få.
Selv om vejen dertil skulle føre over i noget ”sort”, skulle det blive lyst og lykkeligt til sidst.
Man kunne sikkert tælle dem i hundredvis, dem som havde besøgt Else Bødker eller ”Spå- Else”, som hun blev kaldt i Sæby.
Nogle kom for at få mere at vide om den gådefulde fremtid, mens andre syntes det kunne være sjovt at se, hvordan det gik til med at spå.
De unge betroede hende gerne deres hemmeligheder, de vidste, at hun bevarede dem, og de hemmeligheder hun tog med sig i graven, var sikkert mange og interessante, så de kunne have givet stof til flere store romaner.
For en del år siden hun kom til Sæby, havde hun boet i Aalborg, men den stedlige øvrighed mente ikke, de kunne forsvare at se gennem fingre med hendes uskyldige virksomhed. Hun fik lovens strenghed at føle.
Så flyttede hun her til Sæby, hvor hun henlevede sine sidste år i stadig frygt for at lovens arm skulle ramme hende.
Hun blev skildret som et godhjertet menneske, men det virkede ikke som om, hun selv havde ret meget del i alt den lykke, hun spåede andre.
Hun havde været ung engang, havde levet, haft sin kærlighedshistorie, men det var over et halvt hundrede år siden.
En lang tid for en, der skulle græmme sig over fejlslagne forhåbninger, og intet kunne vente sig af fremtiden.
Det var fortællingen om ”Spå-Else”, der som sagt døde i Sæby i september 1891.
Kan være kunst af juletræ og tekst
Jeg vil sige glædelig jul til alle, jeg har krudt nok til at komme med nye fortællinger om Sæby og Frederikshavn i 2025, så håber vi ses igen.
Mikkel Nielsen