Sommetider dukker noget op fra en fjern fortid, og det skete også for over 50 år siden, at nogen fandt en regnskabsbog fra en købmand i Algade, hvor der var sirligt og pertentligt prentede navne over de forskellige kontoer i regnskabsbogen, så man kunne se, hvem kunderne havde været for 150-200 år siden.
At læse regnskabsbogen kunne føles som en rundtur til alle de små fiskerhjem, der grupperede sig omkring kirken.
Nu er de døde og borte alle de gamle købmandskunder.
I den dengang mere end 150 år gamle journal sprang de lyslevende frem, og man fik et interessant billede af deres livsfornødenheder og købmandspriser på den tid.
De slægtsnavne der oftest gik igen i bogen, var de gammelkendte som Pallesen, Ammundsen, Poulsen, Hyttel, Fynbo, Kongsbak, Lund, Laulund, Kock, Mørch, Schmidt, Isaksen og Strøm.
Så var der også navne, som må tilskrives den daglige omtale af folk.
I bogen var navne som ”Gamle Stine i hospitalet, Niels Apotekers kone, Lars Kludesamler, Peter Krogemager, Gamle Nielses kone, Niels Avlskarl og Gamle Maren”.
Af datidens varepriser kunne man blandt andet se følgende.
Et otte punds rugbrød 50 øre, Flormel 19 øre, Kaffe 78 øre, smør 82 øre, 1 lod the 8 øre, Sirup pr. pund 32 øre, 1 pot salt 8 øre.
Prisen på et par træsko varierede fra 33 øre til 66 øre.
En flaske ”Matros Rom” kostede 50 øre.
Øgenavne har været brugt utroligt meget i gamle dage, og jeg har gennem tiden skrevet nogle af dem ned fra det helt gamle Sæby, når jeg er stødt på dem hist og her.
Her kommer en lille samling af øgenavne på folk, der har boet her i byen for mange, mange år siden.
”Fåre Mine, Snurre Tine, Stryge Louise, Snak Karoline, Gadefejer Stine, Skæve Marie, Polak Maren, Ilderen, Lanse jens, Mutter Model, Bette Fanden, Den Lange, Hvalfisken, Store Aage, Gas Peter, Guld Hans, Niels Hyl, Ræven, Hyp Las, Ralle, Pip Marie, Basse, Papa, Pilatus, Kamel Hans, Kaffebrænderen, Stabbelap, Fru Gummel, Det Røde Postbud, Gål Stine, Kylling Jacob”.
Mikkel Nielsen Historier, Sæby