{"id":48060,"date":"2025-05-11T18:51:58","date_gmt":"2025-05-11T16:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/?p=48060"},"modified":"2025-05-12T16:25:39","modified_gmt":"2025-05-12T14:25:39","slug":"da-rom-i-saeby-kostede-50-oere-for-en-flaske-og-oegenavne-i-det-gamle-saeby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/?p=48060","title":{"rendered":"DA ROM I S\u00c6BY KOSTEDE 50 \u00d8RE FOR EN FLASKE OG \u00d8GENAVNE I DET GAMLE S\u00c6BY."},"content":{"rendered":"<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" dir=\"auto\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd\" data-ad-rendering-role=\"story_message\">\n<div id=\"\u00abr1b4\u00bb\" class=\"x1l90r2v x1iorvi4 x1ye3gou xn6708d\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\">\n<div class=\"xu06os2 x1ok221b\">\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\"><\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Sommetider dukker noget op fra en fjern fortid, og det skete ogs\u00e5 for over 50 \u00e5r siden, at nogen fandt en regnskabsbog fra en k\u00f8bmand i Algade, hvor der var sirligt og pertentligt prentede navne over de forskellige kontoer i regnskabsbogen, s\u00e5 man kunne se, hvem kunderne havde v\u00e6ret for 150-200 \u00e5r siden.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">At l\u00e6se regnskabsbogen kunne f\u00f8les som en rundtur til alle de sm\u00e5 fiskerhjem, der grupperede sig omkring kirken.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Nu er de d\u00f8de og borte alle de gamle k\u00f8bmandskunder.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">I den dengang mere end 150 \u00e5r gamle journal sprang de lyslevende frem, og man fik et interessant billede af deres livsforn\u00f8denheder og k\u00f8bmandspriser p\u00e5 den tid.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">De sl\u00e6gtsnavne der oftest gik igen i bogen, var de gammelkendte som Pallesen, Ammundsen, Poulsen, Hyttel, Fynbo, Kongsbak, Lund, Laulund, Kock, M\u00f8rch, Schmidt, Isaksen og Str\u00f8m.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">S\u00e5 var der ogs\u00e5 navne, som m\u00e5 tilskrives den daglige omtale af folk.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">I bogen var navne som \u201dGamle Stine i hospitalet, Niels Apotekers kone, Lars Kludesamler, Peter Krogemager, Gamle Nielses kone, Niels Avlskarl og Gamle Maren\u201d.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Af datidens varepriser kunne man blandt andet se f\u00f8lgende.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Et otte punds rugbr\u00f8d 50 \u00f8re, Flormel 19 \u00f8re, Kaffe 78 \u00f8re, sm\u00f8r 82 \u00f8re, 1 lod the 8 \u00f8re, Sirup pr. pund 32 \u00f8re, 1 pot salt 8 \u00f8re.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Prisen p\u00e5 et par tr\u00e6sko varierede fra 33 \u00f8re til 66 \u00f8re.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">En flaske \u201dMatros Rom\u201d kostede 50 \u00f8re.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u00d8genavne har v\u00e6ret brugt utroligt meget i gamle dage, og jeg har gennem tiden skrevet nogle af dem ned fra det helt gamle S\u00e6by, n\u00e5r jeg er st\u00f8dt p\u00e5 dem hist og her.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Her kommer en lille samling af \u00f8genavne p\u00e5 folk, der har boet her i byen for mange, mange \u00e5r siden.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u201dF\u00e5re Mine, Snurre Tine, Stryge Louise, Snak Karoline, Gadefejer Stine, Sk\u00e6ve Marie, Polak Maren, Ilderen, Lanse jens, Mutter Model, Bette Fanden, Den Lange, Hvalfisken, Store Aage, Gas Peter, Guld Hans, Niels Hyl, R\u00e6ven, Hyp Las, Ralle, Pip Marie, Basse, Papa, Pilatus, Kamel Hans, Kaffebr\u00e6nderen, Stabbelap, Fru Gummel, Det R\u00f8de Postbud, G\u00e5l Stine, Kylling Jacob\u201d.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\u00abr1b5\u00bb\" class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6\">\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6\">\n<div class=\"x6s0dn4 x1jx94hy x78zum5 xdt5ytf x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6 xh8yej3\">\n<div>\n<div class=\"xqtp20y x6ikm8r x10wlt62 x1n2onr6\">\n<div class=\"x10l6tqk x13vifvy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh x1ey2m1c xds687c x5yr21d x10l6tqk x17qophe x13vifvy xh8yej3 xl1xv1r\" src=\"https:\/\/scontent-cph2-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/492136574_122152733090573092_1508923047938993842_n.jpg?stp=dst-jpg_s720x720_tt6&amp;_nc_cat=101&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=aa7b47&amp;_nc_ohc=M-dw-KkQpu4Q7kNvwHYIZ0y&amp;_nc_oc=Adkdpg4o5fV56LU0kRRI7BS_xcX98VWvcopB-ysibE9B5VyRkDl0-d_v4jQIwhHuH7s&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-cph2-1.xx&amp;_nc_gid=TIt59j-XESyyUmSpWPiG0w&amp;oh=00_AfIy1cjoQy6YMgWR5eEcZE-vQF18FB76YjI7gXcKDGYyjQ&amp;oe=6826ACA0\" alt=\"Kan v\u00e6re et billede af 5 personer og tekst\" width=\"720\" height=\"540\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x1nb4dca x1q0q8m5 xso031l x1exxf4d x13fuv20 x178xt8z x1ey2m1c xds687c x17qophe x47corl x10l6tqk x13vifvy\"><\/div>\n<div class=\"x1ey2m1c xds687c x17qophe xg01cxk x47corl x10l6tqk x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m\" role=\"none\" data-visualcompletion=\"ignore\">Mikkel Nielsen Historier, S\u00e6by<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"html-div xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x6ikm8r x10wlt62\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-visualcompletion=\"ignore-dynamic\">\n<div class=\"x6s0dn4 x1q0q8m5 x1qhh985 xu3j5b3 xcfux6l x26u7qi xm0m39n x13fuv20 x972fbf x9f619 x78zum5 x1q0g3np x1iyjqo2 xs83m0k x1qughib xat24cr x11i5rnm x1mh8g0r xdj266r xeuugli x18d9i69 x1sxyh0 xurb0ha xexx8yu x1n2onr6 x1ja2u2z x1gg8mnh\">\n<div class=\"x6s0dn4 xkh2ocl x1q0q8m5 x1qhh985 xu3j5b3 xcfux6l x26u7qi xm0m39n x13fuv20 x972fbf x9f619 x78zum5 x1q0g3np x1iyjqo2 xs83m0k x1qughib xat24cr x11i5rnm x1mh8g0r xdj266r x2lwn1j xeuugli x18d9i69 x4uap5 xkhd6sd xexx8yu x1n2onr6 x1ja2u2z\">\n<div class=\"x1qjc9v5 x1q0q8m5 x1qhh985 xu3j5b3 xcfux6l x26u7qi xm0m39n x13fuv20 x972fbf x9f619 x78zum5 x1r8uery xdt5ytf x1iyjqo2 xs83m0k x1qughib xat24cr x11i5rnm x1mh8g0r xdj266r x2lwn1j xeuugli xz9dl7a xsag5q8 x4uap5 xkhd6sd x1n2onr6 x1ja2u2z\">\n<div>\n<div class=\"x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"xabvvm4 xeyy32k x1ia1hqs x1a2w583 x6ikm8r x10wlt62\" data-visualcompletion=\"ignore-dynamic\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"x1n2onr6\">\n<div class=\"x6s0dn4 xi81zsa x78zum5 x6prxxf x13a6bvl xvq8zen xdj266r xat24cr xkhd6sd x4uap5 x80vd3b x1q0q8m5 xso031l x16n37ib xq8finb x10b6aqq x1yrsyyn\">\n<div class=\"x6s0dn4 x78zum5 x1iyjqo2 x6ikm8r x10wlt62\">\n<div>\n<div class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n xd10rxx x1sy0etr x17r0tee x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1n2onr6 x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz x1heor9g xnl1qt8 x6ikm8r x10wlt62 x1vjfegm x1lliihq\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x1c4vz4f x2lah0s xci0xqf\"><\/div>\n<div class=\"x9f619 x1ja2u2z x78zum5 x2lah0s x1n2onr6 x1qughib x1qjc9v5 xozqiw3 x1q0g3np xykv574 xbmpl8g x4cne27 xifccgj x123j3cw xs9asl8\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sommetider dukker noget op fra en fjern fortid, og det skete ogs\u00e5 for over 50 \u00e5r siden, at nogen fandt en regnskabsbog fra en k\u00f8bmand i Algade, hvor der var sirligt og pertentligt prentede navne over de forskellige kontoer i regnskabsbogen, s\u00e5 man kunne se, hvem kunderne havde v\u00e6ret for 150-200 \u00e5r siden. At l\u00e6se &hellip; <a href=\"https:\/\/vrensted-historier.dk\/?p=48060\" class=\"more-link\">L\u00e6s videre<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;DA ROM I S\u00c6BY KOSTEDE 50 \u00d8RE FOR EN FLASKE OG \u00d8GENAVNE I DET GAMLE S\u00c6BY.&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-48060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historier-fra-vendsyssel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48060"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48061,"href":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48060\/revisions\/48061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vrensted-historier.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}